WASHINGTON (QJ) – Senator Jim Risch oo Mareykan ah ayaa sheegay in Mareykanka uu wajahayo khataro amni oo dhab ah oo ka dhashay xasillooni darrada ka jirta Soomaaliya. Wuxuu si xooggan u adkeeyay muhiimadda ay leedahay in la hubiyo in dadaallada la dagaallanka argagixisada iyo gargaarka bani’aadamnimada ay si buuxda u adeegaan danaha Mareykanka.
Senator Risch ayaa xusay in mudnaanta la siiyo la dagaallanka musuqmaasuqa, khasaaraha dhaqaale, iyo xadgudubyada ay geystaan shaqsiyaad gaar ah oo ka faa’iideysta mashaariicda amniga iyo gargaarka. Wuxuu sheegay in lacagaha iyo taageerada la bixiyo ay tahay in si hufan oo isla xisaabtan leh loo maareeyo si aysan ugu dhicin gacmo khaldan.
“Mareykanka wuxuu wajahayaa khataro amni oo dhab ah oo ka dhashay fowdada ka jirta Soomaaliya. Waa muhiim in dadaallada la xiriira la dagaallanka argagixisada iyo gargaarka bani’aadamnimada ay ugu horreyn u adeegaan danaha Mareykanka, gaar ahaan ka hortagga khasaaraha, musuqmaasuqa, iyo xadgudubyada ay geystaan shakhsiyaadka,” ayuu yiri Senator Risch.
Hadalladani waxay imaanayaan xilli ay jirto dood xooggan oo ka jirta gudaha Mareykanka oo ku saabsan sida loo maareeyo taageerada caalamiga ah ee Soomaaliya iyo sida looga hortago khataraha amniga ee sii kordhaya ee gobolka Geeska Afrika.
Mareykanka ayaa dhawaan joojiyay qaar ka mid ah gargaarkii uu siin jiray Soomaaliya, ka dib markii lagu eedeeyay musuqmaasuq. Si kastaba ha ahaatee, gargaarka bani’aadamnimada ayaa dib loo soo celiyay ka dib markii dowladda Soomaaliya ay dib u soo ceshatay kaydkii cuntada ee hore looga qaaday mid ka mid ah bakhaarada hay’adda gargaarka.
Maamulka cusub ee Trump ayaa sidoo kale joojiyay wadashaqeyntii hay’adaha gargaarka qaarkood, isagoo sheegay in gargaar kasta oo la bixiyo uu si cad u adeegi doono danaha gaarka ah ee Mareykanka. Trump si gaar ah ayuu u dhaleeceeyay sida Soomaalida, gudaha iyo dibaddaba, ay u maareeyaan lacagaha gargaarka.
Bishii Maajo, Senator Jim Risch, oo ah xubinta ugu sarreysa Guddiga Xiriirka Dibadda ee Aqalka Senate-ka, ayaa ugu baaqay maamulka Mareykanka inuu la macaamilo Somaliland, isagoo ku doodaya in siyaasadda “Soomaaliya mid ah” ee Wasaaradda Arrimaha Dibadda aysan ka tarjumayn xaqiiqada dhabta ah ee jirta.
Isagoo raaciyay “Mareykanku waa inuu sahamiyaa dhammaan xiriirrada suurtagalka ah ee faa’iido u leh la-hawlgalayaasha deggan iyo kuwa dimuqraadiga ah, sida Somaliland, oo aan ku koobnayn hababka siyaasadeed ee duugoobay iyo qaab-dhismeedyada diblomaasiyadeed ee aan buuxin caqabadaha maanta jira.”
Hadalkan uu jeediyay Senator Jim Risch, oo ah cod sare oo siyaasadda arrimaha dibadda ah oo ka tirsan Aqalka Senate-ka Mareykanka, wuxuu matalayaa isbeddel muhiim ah oo muhiim ah oo ku yimid wadahadalka Mareykanka ee ku saabsan siyaasadda Soomaaliya, isagoo muujinaya niyad jab qoto dheer iyo isbeddel istaraatiijiyadeed oo suurtagal ah.
Qaybta ugu muhiimsan ee hadalka waa baaqa cad ee ah in “lala macaamilo Somaliland.”
Tani waa talo toos ah oo ku wajahan siyaasadda Mareykanka (iyo tan caalamiga ah) ee muddada dheer soo jirtay ee ku saabsan hal Soomaaliya, kaas oo ku adkeysanaya inuu la macaamilo oo keliya Dowladda Federaalka ee Soomaaliya (FGS) ee Muqdisho si loo ilaaliyo madaxbannaanideeda iyo midnimadeeda.
Risch wuxuu ku doodayaa in siyaasaddani ay tahay mid “duug ah” oo aan ka tarjumayn xaqiiqada. Wuxuu xaqiijinayaa in Somaliland ay tahay “saaxiib deggan oo dimuqraadi ah,” taasoo tilmaamaysa inay jirto waddo wax ku ool ah oo lagu kalsoonaan karo oo lagu xoojiyo danaha amniga iyo ta Mareykanka ee gobolka.
Hadalkani waxay uu soo bandhigayaa cabbir caalami ah iyo riixitaanka diblomaasiyadeed ee Somaliland (sida lagu falanqeeyay warbixinta shir madaxeedka Dubai) iyo aqoonsigii Israaiil dhawaan ay siisay Somaliland. In la helo Senator Mareykan ah oo u dooda ka qaybgalkan ayaa kalsooni weyn ku abuuraya raadinta aqoonsiga Somaliland.
Haddii ama marka la dhaqan geliyo soo jeedinta Senetorkan, waxay noqon doontaa dhulgariir diblomaasiyadeed, oo laga yaabo inay dhiirigeliso waddamo kale inay ku daydaan, taasoo si aasaasi ah u beddeli doonta muuqaalka juqraafiyeed ee Geeska.
Hadalka Senator Risch waa calaamad cad oo muujinaysa in la wiiqo kalsoonida Mareykanka ee mashruuca federaalka ee fadhigiisu yahay Muqdisho. Iskaashi amniga ee labada dhinac ee suurtagalka ah oo lala yeesho dowlad madax-bannaan sida Somaliland, oo cadaadis saaraya Muqdisho. Dib-u-qiimeyn aasaasi ah oo ku saabsan mabda’a diblomaasiyadeed ee midnimada Soomaaliya.
